本網訊 12月7日,第二屆東盟國家國際傳播論壇在廣東外語外貿大學白云山校區(qū)舉行。論壇以“中國—東盟文明交流互鑒”為主題,來自中國社會科學院、中國人民大學、復旦大學、中央廣播電視總臺、馬來亞大學等國際傳播和區(qū)域國別研究領域的知名專家學者和業(yè)界精英,圍繞新時代下面向東盟的國際傳播理論與實踐展開深入交流與研討。此次論壇作為廣東外語外貿大學建校60周年和新聞與傳播學院建院20周年系列重要學術活動之一,旨在進一步推動中國—東盟人文互通、敘事共融與傳播創(chuàng)新。論壇由廣東省社會科學界聯(lián)合會指導,廣東外語外貿大學主辦,新聞與傳播學院、東南亞學院(東南亞研究院)、闡釋與國際傳播研究院、中華文化國際傳播研究院共同承辦,并獲《區(qū)域國別研究》集刊、《東南亞研究》等學術期刊支持。

合影
廣東外語外貿大學黨委常委、宣傳部部長陳彥輝教授出席開幕式并致辭。開幕式由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院黨委書記商杰強主持。陳彥輝對與會專家學者和業(yè)界精英表示熱烈歡迎和衷心感謝。他指出,黨的二十屆四中全會進一步錨定文化強國建設目標,提出“大力繁榮文化事業(yè),提升中華文明傳播力影響力。”面對世界百年未有之大變局,加強面向東盟的國際傳播,對促進中外文明交流、增強文化互信、展現(xiàn)中國負責任大國形象具有重要意義。本次論壇將圍繞加強中國與東盟的人文交流,提升區(qū)域國際傳播能力與水平,助力構建更有效力的國際傳播體系等議題展開深入研討交流,旨在凝聚智慧、探索路徑,為加強國際傳播能力建設,提升中華文明傳播力影響力貢獻智慧與力量。

陳彥輝致辭
主旨演講第一階段由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院院長侯迎忠教授主持,廣西大學新聞與傳播學院院長王仕勇教授評議。國務院學位委員會新聞傳播學科評議組原召集人、中國社會科學院新聞與傳播研究所原所長尹韻公教授以“展示中國敘事的新圖景”為題,將國際傳播與國家綜合國力、外交戰(zhàn)略和全球治理緊密結合,從歷史根基與政治屬性切入,強調應立足新時代與全球背景,服務國家戰(zhàn)略,對國際傳播實踐頗具啟發(fā)。

尹韻公發(fā)言
中國社會科學院新聞與傳播研究所所長胡正榮教授以“國際傳播的話語和敘事供給”為題,分析了當前國際傳播格局中話語權構建與敘事競爭的關鍵問題。他指出,中國國際傳播需在發(fā)揮經貿科技優(yōu)勢的同時,著力補強人民、價值觀與治理敘事短板,通過打造重磅產品、深耕價值表達、構建IP生態(tài)及多元供給,全面提升話語權與影響力。

胡正榮發(fā)言
大連外國語大學特聘教授、國際傳播研究院名譽院長唐潤華以“加強和深化媒體交流合作 推動構建中國—東盟命運共同體”為題,強調了媒體合作在促進區(qū)域互聯(lián)互通與共同體意識中的橋梁作用。他系統(tǒng)梳理了中國—東盟媒體合作的成效與路徑,并結合廣西日報、廣西廣播電視臺等在內容合作機制上的實踐探索,為進一步推動雙方媒體交流提供了重要啟示。

唐潤華發(fā)言
中國人民大學新聞學院院長周勇教授以“人工智能與未來社會:全球認知與實踐發(fā)展”為題,介紹了中國人民大學與中央電視臺合作的全球民意調查數據,為國際傳播研究提供了重要參考。其中關于中美歐在人工智能與數據安全治理方面的比較分析,對探索“人工智能+傳播”具有積極啟示。

周勇發(fā)言
復旦大學新聞學院院長張濤甫教授以“國際傳播新格局中的國際認知傳播戰(zhàn)略博弈”為題,分析了國際傳播新格局下中國面臨的挑戰(zhàn)與機遇,強調需主動構建自身話語體系和傳播戰(zhàn)略,以爭取更公平的國際傳播秩序,并指出這是一項需要長期努力的系統(tǒng)工程。

張濤甫發(fā)言
上海外國語大學新聞傳播學院原院長郭可教授聚焦“東盟國際傳播的實踐挑戰(zhàn)和范式創(chuàng)新”,指出當前東盟的國際傳播面臨內容同質化、語言障礙及理論實踐脫節(jié)等挑戰(zhàn)。他強調需轉向本土化表達,聚焦青年群體與數字經濟敘事,并建議通過小切口案例研究,構建可持續(xù)的學術與實踐生態(tài),以切實提升傳播實效。

郭可發(fā)言
主旨演講第二階段由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院副院長羅坤瑾教授主持,中國人民大學新聞學院院長周勇教授評議。中國人民大學新聞學院傳播系主任、《國際新聞界》主編劉海龍教授以“新傳播觀下的國際傳播與國家形象”為題進行發(fā)言,他指出,從歷史角度,國際形象不由單方面定義,而應關注國際受眾需求。我國需提供多元信息供給,調動民間力量,讓受眾自主選擇,從而自然形成有效的國際傳播路徑。

劉海龍發(fā)言
西安交通大學新聞與傳播學院教授、《西安交通大學學報(哲社版)》主編李明德以“主流媒體助力中國—東盟區(qū)域經濟合作路徑探究”為題指出,以“合作發(fā)展”為核心的話語框架在東盟傳播中成效顯著。未來需深化國家敘事與個體敘事的融合,依據傳播階段動態(tài)調整重點,夯實話語體系;并善用技術實現(xiàn)精準傳播,以持續(xù)增強影響力與信任度。

李明德發(fā)言
中央廣播電視總臺譯審、CGTN原財經節(jié)目部主任龐新華以“媒體:中國與東盟融通的橋梁”為題,結合國際傳播實務,分享了媒體促進雙方相互理解的實踐經驗。他指出,中央廣播電視總臺在整合后通過結構調整強化了國際傳播角色,強調媒體應發(fā)揮橋梁作用,夯實雙方經貿與歷史聯(lián)系的基礎,同時警惕臺灣問題等挑戰(zhàn),呼吁媒體堅持準確報道,避免誤導輿論,以務實推動中國與東盟關系的良性發(fā)展。

龐新華發(fā)言
中央廣播電視總臺國際傳播規(guī)劃局高級編輯、處長李宇從“區(qū)域國別視角下東盟國家媒介特征與傳播策略”入手指出,中國流媒體平臺在東南亞面臨基礎設施差異、文化認知隔閡及激烈市場競爭。需依托新興平臺與智能終端,聚焦青年群體,強化產業(yè)支撐,并采用多元方法評估傳播效果,以提升區(qū)域影響力與認同度。

李宇發(fā)言
華中科技大學新聞與信息傳播學院教授、教育部大數據與國家戰(zhàn)略實驗室副主任陳薇發(fā)表了題為“東盟國家公眾的情感地圖與國際傳播的情感地緣政治”的演講,從情感政治視角分析國際傳播,指出東盟對中美存在“希望與恐懼”并存的認知張力,認可中國經濟貢獻但擔憂安全依賴。她建議對東盟傳播應從展示硬實力轉向提供情感確定性與尊重感。

陳薇發(fā)言
廣東外語外貿大學東南亞學院(東南亞研究院)院長劉志強教授以“中國故事在東南亞的傳播:歷史敘事與情感共鳴”為題,分享了中國故事在東盟國家的傳播實踐。他強調,通過翻譯經典、挖掘共享的歷史記憶與共通的情感故事——如梁山伯與祝英臺在印尼的廣泛流行,能夠有效建立情感連接,促進民間文化交流與相互理解,從而切實提升中國故事在東南亞的傳播效能。

劉志強發(fā)言
12月7日下午,第二屆東盟國家國際傳播論壇舉辦了三場平行論壇及一場主編論壇。
平行會議一上半場會議由華南農業(yè)大學藝術學院傳媒系主任李俊良教授主持,廣東金融學院財經與新媒體學院院長陳映教授評議。下半場會議由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院副院長朱穎教授主持,《編輯之友》主編李晶評議。平行論壇一聚焦“區(qū)域傳播與媒體實踐”,探討中越、中柬、中馬等雙邊傳播、華文媒體角色、國家形象建構等具體議題。
平行會議二上半場會議由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院劉佩副教授主持,廣東外語外貿大學新聞與傳播學院劉兢教授評議。下半場會議由廣東財經大學人文與傳播學院副院長文遠竹教授主持,《青年探索》副主編謝素軍評議。平行論壇二關注“技術、文化與傳播轉型”,涉及大語言模型出海、數字文化比較、漢詩接受、動畫教學、微短劇傳播等跨領域研究。
平行會議三上半場會議由暨南大學國際關系學院/華僑華人研究院副研究員潘玥主持,廣東外語外貿大學新聞與傳播學院副院長李峻嶺教授評議。下半場會議由廣東外語外貿大學闡釋與國際傳播研究院副院長、《區(qū)域國別研究》集刊執(zhí)行主編、新聞與傳播學院教授殷立飛主持。平行論壇三作為廣東省社科聯(lián)青年學術工作坊,以“中華文明視野下嶺南文化標識體系研究”為核心,深入探討消費品牌、非遺文化、地方形象、數字敘事等在東盟傳播中的路徑與策略。
主編論壇由廣東外語外貿大學新聞與傳播學院副院長羅坤瑾教授主持,主編論壇邀請《國際新聞界》《西安交通大學學報》《編輯之友》《青年探索》等核心期刊負責人,共同就“面向東盟國家的人文交流與國際傳播”展開對話,推動學術研究、期刊出版與國際傳播實踐的良性互動。
論壇結束后,與會者一致認為,在當前全球傳播格局深刻變革、人工智能技術快速發(fā)展的背景下,深化中國與東盟國家之間的文明對話、敘事共享與傳播協(xié)作,不僅有助于增強雙方情感聯(lián)結與文化認同,也為構建區(qū)域型、可持續(xù)、包容性的國際傳播體系提供了重要思路與行動路徑。本次論壇注重理論與實踐結合、宏觀與微觀并重、傳承與創(chuàng)新協(xié)同,既回應了國家對外傳播戰(zhàn)略需求,也體現(xiàn)了高校在國際傳播研究與人才培養(yǎng)方面的責任擔當,為中國—東盟人文交流與文明互鑒注入了新的學術活力與思想動力。